Εισαγωγή
Αναλαμβάνουμε επίσημες μεταφράσεις και επικυρώσεις ξένων εγγράφων, νομικών και επιστημονικών κειμένων, πτυχίων κλπ. από και προς την Αγγλική και τη Γερμανική γλώσσα. Επιπλέον και εφόσον μας ζητηθεί, προβαίνουμε σε αναλυτική και επεξηγηματική ερμηνεία και ανάλυση των μεταφραζόμενων κειμένων.
Ειδικότερα:
Οι μεταφράσεις μας έχουν πλήρη ισχύ και μπορούν να χρησιμοποιηθούν έναντι κάθε αρχής δικαστικής ή άλλης, εφόσον αυτές συνοδεύονται από επικυρωμένο αντίγραφο του μεταφρασμένου εγγράφου. Παράλληλα επισυνάπτεται η βεβαίωση εκ μέρους μας ως προς την επαρκή γνώση της γλώσσας, από και προς την οποία έγινε η μετάφραση.
Στη συνέχεια ακολουθούμε τη διαδικασία νόμιμης θεώρησης των εγγράφων στο Δικηγορικό Σύλλογο Αθηνών και της επισημείωσης των πρωτότυπων εγγράφων με τη σφραγίδα Χάγης (σφραγίδα APOSTILLE) προκειμένου να χρησιμοποιηθούν σε χώρες, που έχουν συμβληθεί με τη Σύμβαση της Χάγης.